Preguntas frecuentes sobre la integración de Hevy con FitnessSyncer

La forma más sencilla de empezar es seguir nuestra Guía de introducción, que te explicará paso a paso cómo intercambiar datos entre Hevy y muchos otros servicios.

¿Quieres sacar más partido a nuestra integración Hevy? Echa un vistazo a nuestra sección «Cómo funciona», donde te explicaremos paso a paso cómo aprovechar todo el potencial de FitnessSyncer.

Hevy no utiliza la ventana de inicio de sesión habitual. En su lugar, debes introducir en FitnessSyncer una clave que generes tú mismo:

1. Entra en hevy.com e inicia sesión.
2. Abre «Ajustes» y, a continuación, «Para desarrolladores».
3. Haz clic en «Generar clave API» y copia la clave que te aparece.
4. Vuelve a FitnessSyncer y añade una fuente Hevy; a continuación, pega la clave en el campo «Número de serie», «Clave API» o «Identificador».

La clave es todo lo que necesita Hevy, por lo que no hay que renovar nada ni hay ningún inicio de sesión que caduque. Si alguna vez la regeneras en Hevy, pega la nueva en tu código fuente de FitnessSyncer.

Nota: Hevy ofrece actualmente su API únicamente a los suscriptores de Hevy Pro. Ese es un requisito de Hevy, no nuestro: FitnessSyncer no exige ninguna suscripción propia para sincronizarse con Hevy.

Dado que una sesión de entrenamiento Hevy es un conjunto de ejercicios independientes, y cada uno de ellos constituye una unidad de entrenamiento por sí mismo. FitnessSyncer registra una actividad por ejercicio, que lleva el nombre del ejercicio y recoge el total de repeticiones, el peso máximo y la RPE de ese ejercicio, para que puedas llevar un registro de tu press de banca por separado, en lugar de que se pierda en el total de la sesión.

Cada una de esas actividades lleva como título el nombre de tu entrenamiento, su posición dentro de ese entrenamiento y el propio ejercicio; por ejemplo, «Entrenamiento matutino: 1: Press de banca (barra)». De esta forma, se ordenan según el orden en que las realizaste y aún puedes ver de qué sesión proceden. Si la sesión de entrenamiento no tiene título propio, el título simplemente comienza con la posición, como «1: Press de banca (barra)».

Hevy no registra ninguno de los dos.

No. Hevy crea un entrenamiento a partir de su propia biblioteca de ejercicios, y una actividad procedente de un reloj o de un ciclocomputador no contiene series ni ejercicios con los que completarlo. Tus medidas corporales se transfieren en ambos sentidos; los entrenamientos, en cambio, solo provienen de Hevy.

No. Una rutina es un entrenamiento que tienes previsto realizar, y FitnessSyncer solo registra los entrenamientos que ya has realizado, por lo que no hay ningún lugar donde puedan ir una rutina o una plantilla de ejercicio personalizada. Se quedan en Hevy y no se ven afectadas por nada de lo que haga FitnessSyncer.

Tu peso, porcentaje de grasa corporal, masa magra y las medidas que tomas con una cinta métrica (cuello, pecho, cintura, caderas, brazos, muslos y pantorrillas) aparecen como un elemento de «Peso». Hevy registra los valores de la izquierda y la derecha de cada extremidad, y FitnessSyncer registra uno solo; así, cuando has registrado ambos lados, calculamos la media de ambos.

Esto funciona en ambos sentidos, por lo que también se puede enviar una lectura de tu báscula a Hevy. Hevy almacena las medidas corporales por día en lugar de por hora, por lo que solo se guarda una lectura al día, y al introducir un peso en un día en el que ya se ha realizado una medición en Hevy, el resto de las mediciones de ese día se mantienen tal y como estaban.

Por el momento, no admitimos notificaciones Hevy. FitnessSyncer comprueba Hevy cuando se ejecutan tus destinos o cuando pulsas «Sincronizar».

Puedes realizar una «Sincronización histórica» y recuperar todos tus datos con una cuenta Pro editando tu fuente Hevy y seleccionando «» en la barra de herramientas.